Tienes un problema con las OpenGL. Las OpenGL son unas librerías gráficas necesarias para la ejecución de algunos juegos (como las DirectX), y vienen con los drivers de la tarjeta, así que deberías bajarte los últimos disponibles para la marca y modelo que tienes.
El problema es que, en principio, no existen drivers actualizados para tu tarjeta, ya que es algo antigua (yo tuve esa misma tarjeta al comprarme el ordenata, y eso fue en el 98). Los últimos disponibles en la página de trident son para Windows 9x y NT4 y están en esta página:
http://www.tridentmicro.com/site/godrv.asp?dest=drvdown&newsid=21&lastid=4Puedes bajártelos y probar.
De todas formas, según los requisitos mínimos del juego:
Windows XP, Windows Me, Windows 2000, Windows 98, or Windows 95
(Windows NT no es soportado)
Procesador Intel Pentium II 450 MHz o AMD Athlon 500 MHz
128 MB de RAM
Unidad CD-ROM 8x/DVD-ROM
1.2 GB de espacio libre en el disco duro más espacio para guardar
las partidas (espacio adicional requerido para el archivo de
intercambio de datos de Windows y la instalación de DirectX 8.0)
Tarjeta de Vídeo con 16 MB y soporte OpenGL usando chipsets NVIDIA
GeForce3, NVIDIA GeForce2, NVIDIA GeForce 256, NVIDIA Riva TNT2,
NVIDIA Riva TNT, ATI Radeon, ATI Rage 128 Pro, ATI Rage 128,
PowerVR3 Kyro II, o PowerVR Kyro con controladores compatibles
con OpenGL y DirectX 8.0 Tarjeta de Sonido compatible con DirectX 8.0
Teclado Ratón
El juego pide una tarjeta con 16 MB, y según creo la tuya no cumple ese apartado, con lo que difícilmente podrás jugar. Me temo que para ello deberías cambiar de tarjeta.