W2003 server

¿Cómo se configuran los reenviadores en un pc con w2003 server?
Es que tengo una estación de trabajo que resuelve bien los nombres de host en intranet pero no me sale a internet.
El cliente tiene configurado el dns primario la dir del servidor 2003 el secundario en blanco, cuando pongo en secundario alguna dir de servidor dns Ej:Telefónica si me resuelve direcciones en internet.
Gracias de antemano.