Te dejo un par de posibles soluciones, a ver si alguna te sirve:
Usando la aplicación Unlocker:
http://universoguia.com/no-puedo-eliminar-un-archivo-solucion/Que te fijes en el administrador de tareas y pruebes esto:
"Yo he encontrado una solución para borrar y renombrar archivos cuando tengo problemas. Abro el administrador de tareas y para ver los gráficos de rendimiento. Con ella a la vista, selecciono el archivo que quiero renombrar y cambio el nombre pero no doy al Enter en ese instante. En cuanto selecciono el archivo veo como el uso de la CPU se pone en el 100% por unos instantes, y es cuando vuelve a bajar a los valores normales (7% más o menos) cuando doy el OK al cambio de nombre. A la hora de eliminar archivos lo hago igual. Selecciono el archivo, el rendimiento de la CPU se pone al 100%, y cuando baja lo tiro a la papelera. Esto funciona siempre. :o)"
Está sacado de
http://www.infochaos.com/foro/archive/index.php/t-174.htmlY por último que accedas en modo seguro, para ello tienes que iniciar el PC y pulsar la tecla F8 hasta que te salga un menu, entras en "modo seguro" y en un primer momento lo intentas eliminar a mano.
Si no, desde consola:
Inicio -> Ejecutar -> escribes cmd **
se te abre una consola y escribes esto:
cd [ruta donde está el archivo]
del [archivo a borrar]
** Este paso por consola lo puedes intentar en modo normal.
Me queda una última solución pero es más complicada.