Disco duro externo

Hola.
Mi problema comenzó al querer abrir el disco duro externo, lo abre pero al querer abrir las carpetas explorer me dice que hay fallo y me lo cierra. He buscado la manera de arreglarlo, pero no puedo. El informe de explorer dice que es fallo de Subtitle (subtitds.ax), quiero abrir esos archivos para ver que son y explorer también me da error y me bloquea el ordenador.
Me podéis ayudar