Solicitud certificado filiación de tercero

Buenas noches. Mi problema es que hace poco me he enterado que mi padre biológico (que no me ha reconocido nunca a efectos civiles), tiene otro hijo de una relación posterior y me gustaría conocerlo, sin tener que contactar con mi padre, del que tengo sus datos de nacimiento pero a estas alturas no conozco ni donde vive, ni si vive. ¿Sería posible que el Registro Civil me expidiera certificación de tercero sobre filiación o de matrimonio (para saber los 2 apellidos de mi hermano)?. Muchas gracias por su atención y espero su respuesta.