En un procedimiento de custodia compartida la aportación de pruebas en un psicosocial ¿Es licita?

Hola, en un procedimiento pendiente por la custodia compartida de mi hijo, ambas partes hemos solicitado el psicoanálisis tanto del menor como de ambos padres. El caso es que tengo pruebas fehacientes audiovisulales referentes al menor del comportamiento descuidado y negligente de la madre y su familia, me dicen que presente estas pruebas en el psicosocial pero tengo dudas si me las recogerán o por el contrario tendría que ser mi abogado quien las presentara. ¿Se pueden presentar a los psicólogos pruebas a la hora de la entrevista? Él no quiere pasarlas por el juzgado para evitar una posible sanción. Gracias