Tengo un discreto edema oseo a nivel del maléolo lateral...¿En cuánto tiempo me recuperare completamente?

Hace 3 semanas acudí al traumatólogo por molestias que presento en la zona del calcáneo, el talón y tobillo. Pues me envío a realizarme una RMN y esta arroja lo siguiente: discreto edema oseo compromete al maléolo lateral en su extremo distal, discreta reacción sonovial en torno a los peroneos, post maleolar. Entiendo que un edema es un proceso inflamatorio que se desarolla en el hueso trabecular, mis dudas son respectos al tiempo de recuperación... La verdad temo de tener molestias y quedar con secuelas, podría orientarme, estaré muy agradecido. Aclarar que siento las molestias después de pisar en falso un día que salte una pequeña baya.