Capturar datos de puerto ethernet, tomar y poner en tabla

Tengo un problema que me ha dado mucho dolor de cabeza y no he podido resolver.

Estoy trabajando con un lector RFID speedway revolution, que tiene un software Multireader for speedway... Que lee si unos tags están presentes o no. Este programa va sumando el numero de lecturas de todos los tags. La conexión del equipo rfid con el pc es mediante el puerto ethernet, cable rj45 directo...

Esos datos necesito tomarlos y ponerlos en una tabla excel para hacer un tipo de datalogger. Pero me ha sido imposible. Yo contemplo dos opciones, no se ustedes que puedan decir...

1. El software "multireader" tiene la opción de crear un archivo .csv con los datos que ha tomado... Se puede automatizar para el programa solito de clicks en "detener" -> "file" -> "Save tag history" -> "ok" -> "reemplazar" -> "iniciar" ... Repetir el ciclo cada 3 minutos...

2. Robarse los datos del puerto, mientras el software multireader esta leyendo y escribiendo todo el tiempo, desde excel poder tomar cada cierto tiempo la información que está saliendo por el puerto..

La verdad no se que mas hacer, estoy grave grave