Para escuchar menos los ruidos de los vecinos, hay varias soluciones.
La más sencilla es una pantalla vegetal de tullas o similar, que alcance al menos los 2 metros de altura y un espesor de más de 50 cm. Con ese sistema conseguirás cierto confort acústico.
Si es un problema de ruidos muy altos, se puede combinar esta solución con una pantalla acústica. Te sirve de cierre de la propiedad y su efecto acústico es mucho mejor. También es más elevado su coste.
Yo probaría primero con una pantalla vegetal, aunque para ver el resultado que te da deberás esperar a que las plantas cojan cierto volumen.