La madre tiene la custodia y pasa de la educación de mi hijo, la patria potestad es compartida

La custodia de mi hijo la tiene su madre, y la patria potestad es compartida. La madre no se está preocupando de la educación de mi hijo, por ejemplo el lunes tiene un examen y no ha estudiado nada porque la madre ha estado todo el fin de semana de compras. Cuando le toca con mi hijo, muchas veces no hace los deberes y llega al colegio al día siguiente sin estudiar ni finalizarlos ¿Qué puedo hacer?