La imagen del mecanismo la he visto, de ahí mis dudas (al ver que tenía cuatro embornados) de si realmente lo que tenías era o no un conmutador de cruce, que también tiene cuatro embornados. Lo que no tienes publicado es la instalación en donde tu quieres poner dicho "interruptor bipolar". Sube una foto del cableado donde va el susodicho interruptor e indica si solo vas a accionar desde un unico sitio o desde varios. En todo caso, normalmente los mecanismos llevan las bornas duplicadas por si necesitas enlazar algún cable más, es decir, l1 y P1 es lo mismo, l2 y P2 de igual forma y asi sucesivamente. Si realmente se tratara de un interruptor bipolar (cortaría los dos polos al mismo tiempo) y podría ser entrada fase al l1 y neutro (o en su caso la otra fase) al l2 y salída fase al l3 y salida neutro (o en su caso la otra fase) al l4, pero bueno, esto habría que comprobarlo previamente con un tester en continuidad o hacer unas pruebas con un unico cable de fase de entrada en cualquier borna y luego testar con un buscapoolos (pequeño destornillador con una lamparita en su interior) las otras tres salidas accinando el interruptor y repetir el proceso con el resto de bornas. También en algunas marcas de mecanismos existe un pequeño esquema de conexiones impreso en el lateral.