Pues no sé. A mi si me funciona. Ahora estoy en un pc que tiene instalada la versión 2003, así que no puedo comprobar lo que me dices, pero aunque es un poco más lioso de hacer, también funciona en este pc, así que también debería funcionar con versiones superiores. Te digo como:
Parto de que los datos a convertir en fecha están en la columna A, fila 2.
A toda esa columna le damos Formato General.
En este primer paso, nos vamos a quitar los “de” enero “de” 2017 que están estorbando.
Seleccionamos desde A2 hasta la última fila con datos.
Pestaña DATOS y seleccionamos Texto en Columnas
Elegimos Delimitados y siguiente
Elegimos Espacio y Finalizar
Tendremos 5 columnas. Elimina las 2 que tienen la palabre “de”.
En la columna siguiente, que será la D, escribe esta fórmula =A2&B2&C2 y arrastra hacia abajo y hasta el final.
Tendrás algo asi como 1enero2017
Copia toda la columna D y con Pegado Especial, pégala en la columna A fila 2 Como Valores.
Elimina el resto de columnas por que ya no hacen falta.
Seleccionamos desde A2 hasta la última fila con datos.
Pestaña DATOS y seleccionamos Texto en Columnas
Elegimos Delimitados y siguiente
Elegimos Espacio y siguiente (ya estarán por defecto del paso anterior)
Y aquí viene cuando se transforma:
En esa ventana (deberías estar en el paso 3 de 3) selecciona Fecha y DMA y finalizar.
Ya tendría que estar toda la columna convertida en formato fechas.
Es mas lío escribirlo que el hacerlo.