Lo que entendí, ldos bombas llevan cada una su termostatosy una válvula cada bomba, latercera bomba lleva dos válvulas, consus dos termostatos ya que funcionan independientes ..
A la caldera no puedes conectar más que un termostato, en el caso de zonas independientes gobernadas por válvulas, la caldera funciona en un circuíto primario muy pequeño. La caldera siempre está en marcha entre esta y las válvulas, mientras tengas en marcha la calefacción.
Los termostatos van conectados a las válvulas de zona, bien directamente en algunos modelos o bien mediante un relé en otros. Así la valvula de zona abre y deja pasar el agua caliente hacia la zona de la casa gobernada por el termostato. La conexion no se puede hacer directamente a la caldera. La valvulas de zona se alimentan a 220V mas tierra, por un cable normarmente de 3x1 mm. Lo que tienes que hacer es un interruptor con el termostato. Por tanto coges los cables de corriente (220V) y mandas el neutro directamente a la valvula de zona. La fase la conectas a uno de los cables del termostato ambiente, y el otro cable del termostato ambiente lo conectas al que te queda libre de la valvula de zona, de manera que si el termostato no deja pasar señal, la valvula de zona (que pueden ser de dos maneras, normalmente abierta o normalmente cerrada) se quedara cerrada, y cuando el termostato (interruptor) deje pasar corriente, la valvula abrira y dejara pasar el agua a ese circuito de calefaccion. En este caso seria una valvula de zona de 2 vias normalmente cerrada o cerrada sin tension...