Explicación nueva resonancia muy diferente

Se me realiza una resonancia magnética hace dos años que indica lo siguiente:
Leve rectificación lordosis cervical fisiológica
Leve discopatía en C6-C7 y hernia mediolateral izquierda que provoca un leve bloqueo preforamial izquierdo
Deshidratación en C3-C4, C4-C5, C5- C6 con hernia medial de base ancha sin aparente compromiso mielo-radicular.

Debo realizar otra la semana pasada debido a un accidente de trafico en la cual el resultado es:

Espondiloartrosis que condicina estenosis lateroforaminal bilateral multisegmentaria, de mayor severidad en C5-C6 y C6-C7

Mi traumatólogo se sorprende bastante ya que mis sintomas son graves: lado derecho totalmente dormido con pérdida de fuerza muy significativa y dolor alto desde cervical hasta dedos a parte de contractura en toda la espalda. Este médico me lleva tratando desde la lesión anterior.

Puede ser posible que no este correcta la resonancia y que sea mejor repetirla en otro centro.