I. Hola Claudia, parece ser endometriosis / endometrio engrosado en un grado intermedio (inflamación parcial del endometrio), pero en verdad a penas conozco este tema,
Según he leído, también es posible que esta medida haga referencia a la fase proliferativa del ciclo, los primeros 14 días donde ocurre un crecimiento del endometrio (el interior del útero) por acción hormonal ante un posible embarazo, 11 mm es una medida normal.
Mi sugerencia es que aguardes unos días más por si te baja la menstruación, que entiendo será lo más probable, al menos una semana/diez días, y si es posible hacer un test de embarazo pero en sangre.. en mi ignorancia no puede descartarse un embarazo pero sobre esto sólo puede hablar con propiedad un médico especialista.
En el caso de tener endometriosis, por supuesto lo más adecuado es acudir a un ginecólogo a la mayor brevedad, no porque sea grave, sólo por evitar complicaciones.
Una compañera experta comentó lo siguiente sobre este cuadro. Ojalá otro compañero pueda responder con más certeza. Ánimo.
El endometrio al estar un día antes de la menstruación crece hasta 6mm. Superando los 8 mm se considera posible endometriosis, tu tiene 11mm y aun te falta para menstruar, quizás sufras de hipermenorrea lo cual es menstruación intensa o de un periodo de más tiempo, lo cual genera dolores agudos antes de la mebstruacion, durante y unos días luego de que se retira haciendo un total de casi 15 días de dolor cólico menstrual y suelen ser muy dolorosos esos cuadros. El medico te dará pastillas anticonceptivas, no se de que país sos, pero si en tu país están a la venta Florence o Gianda te dará esas ya que estas limitan la endometriosis. Solo hay 3 pasos ahora, resonancia magnética para ver que grado de enodmetriosis tienes y si afecto algún órgano, o bien quirófano por laparoscopia o laparotomía. Yo sufro de endometriosis fase 4 es la peor de todas. Lamentablemente no hay cura pero desde que me dieron Florence los dolores han disminuido muchísimo, y en las tomografías me sale que cada vez hay focos más blancos osea que se esta deteniendo el tejido lo cual si sigo así unos años más me curo y seria una de las primeras mujeres en el mundo en curarme de esta enfermedad.
Busca información de Endoemtriosis a ver si tienes los síntomas esos.