En Aragón. ¿Requerimiento notarial para firmar herencia?

Son 4 hermanos, uno de ellos que vive en otra comunidad autónoma. Son herederos pero el que vive fuera pasa olímpicamente de todo y llevan 1 año y medio esperando a poder firmar. En el juzgado dicen que se haga un requerimiento notarial al que se niega a firmar. El notario dice que eso no se puede hacer por "algo" del derecho foral aragonés. Entonces ¿se le puede requerir notarialmente o hay que hacerlo judicialmente?