¿Quien debe reparar un muro lindero?

Mi casa unifamiliar se construyó en una parcela excavada junto a otra parcela que al final quedó a 4 metros de altura sobre mi propiedad. En mi parcela se hizo un muro de contención de hormigón, hasta la altura del muro de mampostería sobre el que se apoya la valla que define la linde de la otra parcela. Este muro de mampostería, como consecuencia del crecimiento de las raíces de un olivo que está demasiado próximo, está empezando a desmoronarse y de hecho ya ha caído algún cascote sobre mi propiedad. Yo entiendo que el muro de mampostería es un muro lindero, no medianero, y que su reparación corresponde a mi vecino, además de retirar el olivo que causa el daño. ¿Qué opinan? Mi intención es intentar un acuerdo amistoso, pero no sé cómo será recibida mi propuesta ya que no tengo trato con este vecino.