Una opción es usar un PLC.
https://www.xataka.com/perifericos/mejor-amplificador-wifi-plc-guia-compra-comparativa
Consiste en usar la red eléctrica de tu vivienda para llevar la señal de un sitio a otro. Como puedes ver en el articulo normalmente con dos equipos solucionas el problema. Un equipo se conecta directamente a un enchufe cerca del router de entrada y con un cablle de red (lo suele traer el propio equipo) y el otro en la planta superior de la vivienda en otro enchufe. Sincronizas muy fácilmente los dos equipos (en la sincronización has de ponerlos cerca el uno del otro) y después ya tendrías wifi en la planta superior y, lo que es mejor, también conexión LAN por cable.
Para no tener problemas, ambos equipos deberían de estar en el mismo circuito eléctrico de enchufes. No lo conectes a una regleta (como hacen en el segundo de los videos) si no directamente a un enchufe, a poder ser con toma de tierra. Como ellos vienen con su enchufe adicional nunca pierdes el enchufe de la vivienda. No te olvides al instalarlo de pulsar el botón de cifrado que esta ubicado en el lateral de la primera unidad (en mi caso en el equipo Devolo).
También se pueden conectar más de dos equipos, por ejemplo, si quisieras llevar la LAN al salón donde tienes la TV o consola porque el router te lo han instalado en otra zona más lejana.
Comprate un PLC que lleve wiifi y LAN para así tener los dos servicios. Yo concretamente me he instalado un Devolo dLAN 1200+ WiFi ac que conseguí muy barato en el Media M* porque era un equipo que, o estaba en exposición o fue devuelto por otro cliente, pero estaba totalmente nuevo y lo conseguí con una rebaja muy considerable, pero tienes equipos similares también más baratos, aunque a lo mejor con menos prestaciones.
https://www.amazon.es/puertos-adaptador-Powerline-streaming-definici%C3%B3n/dp/B00NOMLMIK
Tambien tienes videotutoriales en Youtube indicandote su instalacion:
https://m.youtube.com/watch?v=alD2fNdEFv8
https://m.youtube.com/watch?v=XvUljzkKuO0