I. Hola Andrés, en mi inexperiencia pienso que debe ser algún tipo de dermatitis o una infección como balanitis, creo que apunta a ser lo más probable,
https://www.msdmanuals.com/es/professional/trastornos-urogenitales/trastornos-peneanos-y-escrotales/lesiones-peneanas-cut%C3%A1neas
https://www.medigraphic.com/pdfs/derma/cd-1999/cd993e.pdf
Si por favor pudiese subir una captura sólo de la zona afectada, sería muy útil para intentar discernir de qué problema se trata. Esta por ejemplo es una clase de dermatosis,
Liquen escleroso/morfea es otro cuadro probable, ha sido tratado por los compañeros y yo mismo en ocasiones anteriores, por favor revise cuando pueda este enlace y díganos si es más similar a lo que le ocurre,
Manchas blancas en el glande y prepucio