I. Hola.
Coral, por mi parte pienso que es posible se trate de un quiste de grasa, o bien de una glándula inflamada. Si no tiene molestias (dolor) y no aumenta de tamaño en principio opino que no reviste ninguna importancia, pudiendo aplazarse la visita al medico de cabecera o bien a un otorrinolaringólogo para que valore de qué se trata.
Como le han explicado, la probabilidad de que su hijo padezca cáncer es practicamente nula, inferior a un 5%.
Un experto recomendo acudir al médico de cabecera (pediatra, medicina general, medicina familiar o integral), para una evaluacion física y realizar las pruebas concretas de hemograma, frotis y analitica de sangre periférica.
Como ya ha deducido, en caso de ser un gánglio inflamado, puede tratar de recordar si su hijo padeciese ahora mismo o hace semanas, algún tipo de infección, de cualquier clase, desde bucal a un refriado o gripe, ya que los ganglios se inflaman casi en la totalidad de veces a causa de cualquier tipo de infeccion.
Por un golpe de suerte he visto esta respuesta de un médico onine, que propone un cuadro hasta ahora desconocido por mí; sialolitiasis parotidea,
Googleando no parece ser del todo su caso, aunque imagino que este cuadro es variable en función de su intensidad y cada persona.
https://www.google.com/search?q=sialolitiasis+parot%C3%ADdea&tbm=isch&ved=2ahUKEwiP6Kr268noAhULgHMKHVBPBgIQ2-cCegQIABAA&oq=sialolitiasis+pa&gs_lcp=CgNpbWcQARgAMgIIADICCAAyBAgAEBgyBAgAEBg6BAgAEENQ9i1YpERgikpoA3AAeACAAVKIAfUDkgEBN5gBAKABAaoBC2d3cy13aXotaW1n&sclient=img&ei=9-eFXs-QKIuAzgPQnpkQ&bih=654&biw=1366&client=firefox-b-d
La compañera Paola propuso un tercer diagnóstico,
Bulto delante de la oreja.
He visto varios artículos que ofrecen las causas al parecer más comunes de esta alteración, la mayor parte desconocida por mi,
https://www.tuasaude.com/es/bolita-detras-de-la-oreja/
Disculpe la cantidad de enlaces y no saber ofrecerle una respuesta más clara, ojalá podamos orientarle mejor, mucho ánimo.