La mejor solución sería tirar la pared dañada abajo y construir una nueva pero si no sabes encofrar y esas cosas o quieres hacerle un apaño yo pícaria el enfoscado y buscaría las grietas por donde se cuela el agua. Eso sí tienes que desnudar todo el ladrillo por arriba y por abajo y todos lados. Y rellenar los huecos con resina epoxica. Eso para la pared porque posiblemente tu problema está viniendo de goteras en el tejado que ya es algo más complejo y requiere más conocimientos. Resumiendo, en tal caso habría que levantar todas las tejas, al menos del trozo afectado y un poco más de trozo por precaucion, se pone tela asfáltica nueva y le sellas bien las juntas fundiendolas con ayuda de un soplete. Luego hay que volver a montar las tejas y poco más. Si haces solo la pared y el problema está en el tejado el apaño solo durará un tiempo, el agua volverá a calarse y abrirá nuevas filtraciones. Cuanto tiempo te duraría el apaño, eso ya no lo se, depende de la cantidad de filtración, de cuanto llueva, etc, etc, etc...