I. Hola Compañer@, no soy experto ni sé si le he comprendido bien, pero ambos países, Brasil y Argentina, comparten el mismo sistema o estándar de transmision de señal, llamada SBTVD, si es esta su duda, su TV será compatible en Brasil.
https://es.m.wikipedia.org/wiki/SBTVD.
A nivel de cableado pienso que también es compartido entre varios países,
Creo que aquí podría recabar más información sobre este tema mientras le atiende un compañero conocedor, disculpe las molestias de lectura.
https://www.sony-latin.com/es/electronics/support/car-marine-entertainment-in-car-video/articles/00006701
https://telos.fundaciontelefonica.com/archivo/numero055/la-transicion-hacia-la-television-digital-en-brasil-y-argentina/.