I. Hola Jose Luís, en mi caso sólo conozco la opción de utilizar un conversor PS/2 a USB como estos,
https://i.postimg.cc/mD8v3zZK/conmv.jpg
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=571285583&sxsrf=AM9HkKm09lb2aeU7X3KbZuYPwjuXdp6yog:1696593443907&q=adaptador+ps2+a+usb&tbm=isch&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwjbmLWMr-GBAxVbTaQEHR42CpgQ0pQJegQIDRAB&biw=1366&bih=653&dpr=1
Vi un poco de información sobre este tema que deseaba trasladarle. Le ruego me disculpe las molestias de tanta lectura y el tipo de respuesta, ánimo.
https://forums.tomshardware.com/threads/ps2-keyboard-not-working-on-windows-10.3686255/
https://www.elevenforum.com/t/ps2-keyboard-not-recognised.13778/
https://gigastur.es/activar-teclado-ps2-windows-10
https://limitegeek.com/teclado-o-raton-ps2-no-funcionan-en-windows-10/
https://www.youtube.com/watch?v=L8mFwgR15yA
https://www.youtube.com/watch?v=fS83Sk4yoZA