Sacar agua de pozo con bomba portátil de batería

He comprado una bomba portatil con batería para intentar sacar agua de un pozo al que no llega la corriente eléctrica. Tras un primer intento, el agua llegaba casi hasta la boca pero no la expulsaba mientras la manguera estaba dentro del pozo, al sacarla un poco y no hacer contacto con el agua, expulsaba bien el agua residual que había quedado dentro de la manguera. Tras leer por internet, compré una pequeña válvula antirretorno que ubiqué en el extremo que va al pozo pero sigue igual. La válvula tiene una pequeña flecha y no estóy seguro de en qué dirección debe ir (aunque he probado de ambas formas y tampoco saca el agua, salvo un poco que en seguida deja de fluir). He visto un video en que dicen que para armonizar presión y caudal hay que poner una llave de paso que no esté abierta del todo. También he pensado que puede afectar el que la manguera que tengo sea bastante blanda. Ya no se me ocurren más ideas.