Lengua catalana

Preguntas y respuestas relacionadas

¿Alguien podría traducirme la siguiente frase?

Hace años que estudié latín y ya no recuerdo a penas nada. Aun así, eran pocas las veces en las que traducíamos del español al latín... ¿Alguien me puede traducir la frase "sin miedo a vivir" al latín?
1 respuesta

Idioma del libro de actas, en comunidad de propietaios en Cataluña.

Una pregunta y aunque parezca evidente, me gustaría encontrar una respuesta. Estoy en Barcelona y el libro de actas así como todos los documentos generados en nuestra comunidad están escritos en catalán. Existe un propietario, un banco (como no), que...
1 respuesta

¿Cómo se escribe la expresión "un poco de leche"?

¿Alguien me podría decir si la expresión "un poco de leche" es correcta? , si no lo es, ¿Es más correcta "una poca de leche"? ¿O es sin "de"?
1 respuesta

¿Es exigir el catalán para acceder a un cargo público un acto discriminatorio?

Para acceder a un cargo publico en Baleares le exigen a uno saber catalán. ¿No es discriminatorio? Una persona que no ha nacido aquí no tiene las mismas oportunidades que el que si y entonces no hay igualdad, ¿Me equivoco?. Ya sé que el catalán...
2 respuestas

Traducción al latín

¿Cómo se escribe "por siempre juntos" en latín?
1 respuesta

Traduccion e Interpretacion

Soy un estudiante de Bachillerato y me gustaría estudiar Traduccion e Interpretacion. Ya me he informado sobre las asignaturas y la carrera en general. Lo que pregunto son las posibles salidas de esta carrera en el mundo laboral. ¿Qué trabajos puedo...
4 respuestas

Linajes catalanes

Primeramente enviarle un saludo como miembro que soy de la Academia Valenciana de Genealogía y Heráldica, entre otras y por lo tanto gran "aficionado" a estos temas. Me gustaría saber algo más sobre dos apellidos de mi genealogía familiar que en...
1 respuesta

¿Por qué "Tirant Lo Blanc" está considerado como la novela más universal, emblemática e interesante de la literatura catalana?

Me gustaría saber por qué el Tirant Lo Blanc (Tirante el Blanco) está considerado como la novela más universal, ¿Emblemática e interesante de la literatura catalana? Todos los detalles que me pudierais dar serian de gran interés.
2 respuestas

Cómo se traduce las palabras honor, lealtad, pasión, agradecida y la frase: nunca te apartes (o alejes) de dios en latín?

Requiero traducir estas palabras y la frase para un trabajo
1 respuesta

Como se dice en ingles lo siguiente?

Favor, ayúdame con esto... ¿Cómo se dice en ingles lo siguiente? Me pones nervioso, Me pones celoso, Me pongo contento cuando te veo. (Según mis conocimientos seria, you get me nervous, you get me jealous, I get glad when I see you) Lo otro cuando...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema