cleo82

La traduccion de la frase que me enviaste es la siguiente: "Serius ocius tua peccata expiabis verum Deus unus te iudicabit". El significado de "pacta sunt servanda" es los pactos tienen que ser respetados. Utiliza la construccion perifrastica...

Aquí te envio la traducción: "Amor sui... exitus mei fundamentum".

La traducción es: "Gratias ago Christi qui tanta dedit mihi, dedit mihi cor quod vitam meam agitat, ut video humanae mentis fructum, ut video bonum longinquum ab malo, ut tuos oculos fulgentes observo".

La traduccion es: "Hoc caput in vita non est quod habes sed quem habes".

Aquí te envio la traduccion: "Principium somnii".

Si, está bien traducido. El sujeto "ego" tambien se puede omitir, con la primera persona del verbo "video" es suficiente.

. Aquí te envío la traducción. Aberit finis sine principio.

Aquí te envío la traducción: Cum vero natus est orbis obmutuit.

Aquí te envío la traducción: "Ero sicut phoenix et de cineribus renascar".

Dime de qué texto se trata.