Anxo Sánchez - arquitecto respondió:
El problema parece evidentemente de condensación ya que tiene un punto frio en el que condesa el agua (la parte inferior de la vigueta). Lo cierto es que la solución optima sería actuar en la terraza comunitaria (levantar el pavimento, aislar...