Junoa ..

Otra opcion es un espray barniz mate y pintar encima, y si no repintar con mate.

La diferencia es que la pintura epoxi es de dos componentes y no es buena por ejemplo para suelos y sitios donde tengan que tener mucha higiene como camaras frigorificas de obra o quirofanos y padillos de hispitales etc, la pintura esmalte al agua...

Primero decirte que puedes traducir el manual por internet sin problemas, y tambien puedes preguntar en cualquier empresa de pintura al horno donde compraron su horno, suelen estar en poligonos, y si no tienes en internet te dejo un link que...

Como bien dices puedes utilizar espray sintetico, mejor brillante que satinado por el tema de las marcas de dedos, sobre el brillo se puede limpiar pero en el satinado quedan marcadas y no se quitan.

Eso es humedad por capilaridad, es difícil de eliminar, hay en el mercado varios productos que no te la eliminan del todo pero te la corta casi a la altura de rodapiés, son un tipo resina que se inyecta y te hace barrera.

No tienes por que hacer nada de eso, utiliza una imprimación universal al agua y después aplicas dos manos de plástico mate.

No pones de que pintura se trata, pero si no huele mal lo único es diluir la pintura, batirla y si queda grumosa tamizarla.

Con aguarrás o disolvente no haría nada, si es toda la casa te recomiendo que lo piques y lo niveles con emplaste te saldrá más económico, otra forma es con soplete pero con mucho cuidado y tomando precauciones por los gases que suelta son muy tóxicos.

Depende de como queden las paredes cuando quites el gotelé, pero con una buena terminación entre 40 y 50 €

Hay laminados que vienen preparados para zonas húmedas como baños etc. y dureza antirayado, no tendrías problema poner todo el suelo igual.