dpizzio respondió:
Selecciona todo el rango de datos incluyendo los títulos de filas y columnas, luego vas a menu insertar, gráfico..., seleccionas por ejemplo, columnas y columnas agrupadas efecto 3d (la primera de la segunda fila), vas a Finalizar, en Siguiente...