¿Qué ford comprar?

En primer lugar decirte que ese comentario que haces sobre que los tdci están dando problemas no es cierto ya que son motores que están saliendo de maravilla salvo casos aislados que sí han dado problemas, pero como en todas las marcas.
El motor tddi es un motor bastante robusto por lo que salvo que el uso que le hayan dado al coche haya sido salvaje, es difícil que te equivoques. Cuando vayas a comprar el coche fíjate en el desgaste de los pedales, si lo están mucho quiere decir que el coche tiene más de 150000-200000 km. Fíjate también en los discos de freno, su desgaste y que no estén rayados. Es conveniente que abras el capo y mires que no tenga excesivos resudes ni que este muy limpio ya que esto indica que lo han lavado por algo. La suspensión la puedes comprobar apoyándote en una esquina del coche y presionando, luego sueltas y el coche tiene que volver a la posición inicial sin dar ningún bote ni retroceso. Comprueba también el embrague arrancando el coche, poniendo el freno de mano y metiendo 5ª, intenta salir despacio y se debe calar, si no es así es que el embrague esta tocado.
No olvides hacer una inspección visual de la carrocería tanto por fuera como por dentro por si vieras algo raro y este coche hubiera tenido un golpe serioCon esto creo que es suficiente.
Un saludo y no olvides cerrar la pregunta