Si es poca cantidad, y como el anticongelante es más denso que el gasoil, probablemente se quede decantado en el filtro de gasoil. El filtro suele tener un tapón el la parte de abajo, para poder purgar el agua(anticongelanteen tu caso) que pueda tener el gasoil. Si el anticongelante, entrase sin diluirse con el gasoil a la bomba, podría estropearla, pero por la poca cantidad que comentas es muy improbable. Busca el tapón de drenaje del filtro del gasoil, ábrelo y vierte el líquido en un recipiente. Mantenlo abierto hasta que sólo salga gasoil. Recoge el gasoil que salga, hay partes del motor que si se manchan se estropean. Si no hay tapón, tendrás que soltar el filtro para drenar el agua. Si puedes y no has arrancado el motor, suelta el tubo de llegada al filtro de gasoil, y aspira el gasoil hasta que de deje de salir anticongelante. Luego puedes separar fuera el gasoil del anticongelante y aprovecharlo.