Caja automática ¿Es normal periodo de adaptación?

Hola espero alguien me puedas ayudar con la duda, en días recientes mande a reparar la transmisión automática de una Dodge Caravan Minivan 1996, solo que no la he querido recibir porque me comenta el mecánico que no esta funcionando al 100% ya que en ocasiones al empezar la marcha arranca en 3era y se siente que patina, el me comenta que la debo de manejar "manualmente" es decir ponerla en 1a, 2da, y al final en "D" esto supuestamente mientras se adapta o se ajusta el gobernador, el me dice que esto es normal es estos autos de la linea dodge pero yo tengo mis dudas si realmente es necesario este periodo de adaptación o la realidad es que la transmisión quedo mal, es por eso que no la he querido recibir, aconséjenme por favor opiniones de personas que realmente sepan del tema. Gracias.