Perdida liquido por el radiador de la calefacción accent crdi.

Tengo un hyundai accent crdi, y me pierde liquido por el radiador de la calefacción, y me dicen que tienen que desmontar todo el salpicadero y es muy costoso económicamente... He leído por varios foro que se puede anular esa fuga taponando el manguito que va a ese radiador, con la consecuencia de quedarte sin calefacción, bien eso ahora no me importaría por que estamos en verano, ¿pero si anulo el conducto puedo volver a activarlo en invierno? Por otro lado el coche lo compre de 2a mano y tiene un año de garantía, solo lo tengo hace 3 meses y le he hecho 7000 km, los de la garantía seguramente me dirán que no lo cubre, ¿qué opináis?