Pintar con poluretano terraza exterior

Hola, me gustaría que me explicaseis si es posible pintar una terraza de 20 metros cuadrados con este tipo de pintura, comentaros que la baldosa esta deteriorada ya que es de interior pues engañaron a mi padre.un amigo me dice que es posible hacerlo arreglando la baldosa con cemento hidrófugo y luego pintar encima con rodillo dos manos.
Me dijeron que aguantaba entre +60 y -20 decirte que la terraza está en el norte de león donde nieva. La garantía es de unos 10 años y el precio sobre 14 euros metro poniéndolo mi padre y yó.Me dijo que los colores serían uno trasparente o en gris.Me gustaría ponerlo en rojo envejecido, pero si no hay pues en gris.
Gracias de antemano por vuestra respuesta y un saludo.