Manchas de pintura

Hola.
Acudo a usted porque pregunte a un experto de lo civil y aun me enfade más.
El caso es el siguiente:
Me encontraba pintando mi vehículo con un spray de automóvil y polvo de dicha pintura fue aparar a otro vehículo.
Acudió la policía local e hicimos parte amistoso. Señalando en el mismo como parte afectada el techo del vehículo.
El problema es que dicho vehículo fue mandado pintar completamente por fuera por el perito de la compañía contraria.
Dicha compañía me exige el pago del repintado completo.
Mis preguntas son:
¿Puede ordenar el perito algo que esta fuera del parte amistoso?. Es decir.si se señalo el techo, porque fue repintado todo el vehículo.
¿Las fotografías que presenta la parte contraria del vehículo ya imprimado sirven como prueba demostratoria para un juicio?
Gracias por su atención