A priori no debería haber ningún problema en cuanto a tensión, si el conector que usa tu cargador es del mismo tipo USB que el del Tomtom (microusb o miniusb) podrás usarlo. No obstante sería muy interesante que compruebes qué consumo en mA te pide el tomtom y compararlo con el que te ofrece tu cargador. Esta información suele venir impresa en la tapa trasera de los dispositivos.
Si por ejemplo el tomtom te pide 2000mA (2A) y el cargador te ofrece solo 1500mA (1.5A) entonces mejor no lo uses para cargarlo ya que podrías forzar al cargador y terminar por dañarlo. Comprueba que la corriente que ofrece tu cargador es superior a la que pide el Tomtom, si es así puedes usarlo con total seguridad.