Provisión gastos de auditoria

Entendemos que la cuenta a usar en el pasivo equivalente a los "accruals" serían las cuentas de provisiones del subgrupo 14 (529 si es a corto plazo). Esto implicaría una traslación directa del concepto o definición de "accruals". Por tanto, creemos conveniente realizar las siguientes advertencias sobre la contabilización de provisiones bajo el PGC vigente en España (RD 1514/2007):
Según indica la norma de registro y valoración 15ª las provisiones deben corresponderse con pasivos sobre los que recae algún tipo de incertidumbre, acerca de su importe o de su vencimiento. Se valorarán por la suma actual de la mejor estimación posible del importe necesario para cancelar la obligación futura contraída.
En base a lo anterior, si lo que se pretende contabilizar, por ejemplo, son las contingencias que pudieran derivar de la auditoría anual de las cuentas, como ciertas responsabilidades para la sociedad de tipo administrativo, societario o fiscal, el asiento correspondiente sí se realizaría como indicas: cargando la cuenta de gasto por naturaleza correspondiente contra el abono de la cuenta de provisiones más apropiada (por responsabilidades nº 142, impuestos nº 141, etc.).
Si por ejemplo, la cantidad fija, constante y conocida cada mes (hasta final de ejercicio), sólo responde al coste de los servicios que se recibirán del auditor en el futuro, no se darían las condiciones de indeterminación necesarias para reconocer provisiones. En este caso, el importe y el vencimiento estarían perfectamente determinados, por lo que sólo cabría registrar los gastos de servicios de profesionales independientes (por la auditoría de cuentas) atendiendo a su devengo.

La 5523, cuenta corriente con empresas del grupo.
En España son más conocidas como cuentas Intercias (Entre compañías de un mismo grupo).
Un saludo! Iñaki.