Duda legal de hipoteca

Tengo parte de un inmueble compartido con un hombre que se niega a devolverme mi parte por obstinado quiero solucionarlo legalmente y no estamos registrados en ningún sitio pero yo no quiero vivir con él. No estamos casados ni somos pareja de hecho.