Deseo separación de bienes que debo hacer

Buenas noches Mi hermano ha verbal por parte de la esposa e irrespeto por parte dela hija,que tiene 27 años por tal motivo desea separación de bienes ellos tienen una casa. Que mi hermano con el sudor de su frente a levantado .El tiene otra hija fuera del hogar poe esto han sido todos los problemas ya la niña tiene 8 años. Anterior mente la demando conciliaron pero esto no sirvió de nada. En este momento mi hermano esta sin trabajo y la situación empeoro por favor ayudemos

GRACIAS

Quedo atenta u su pronta respuesta