Convenio de separación con acuerdo en la venta del piso

Mi pareja esta separado hace 9 años. En su convenio regulador de la separación firmaron ambos cónyuges que la venta del piso (donde vive su ex mujer con sus hijos de 20 y 15 años), se haría cuando pasaran dentro de 10 años. Eso será en la primavera del 2014.

Puede exigir la venta del piso (ya que así lo decidieron de mutuo acuerdo en su día) y el reparto de su venta aun viviendo ella y sus hijos allí? Como hay muy mala relación, suponemos que ella irá a juicio, lo cual nos hace dudar de que pueda conseguirlo... Si no lo consigue podría pedirle que pagara un alquiler? El está pagando un alquiler aun cuando sus ingresos son mucho mas bajos de cuando se separaron y necesita ese dinero de la venta de su casa?

Por otro lado es hija se va en septiembre a trabajar y vivir durante 10 meses al extranjero como au-pair... Puede dejar de pasar la pensión alimenticia de su hija durante ese periodo de tiempo?

Muchas gracias.