Herencia y justificación de bienes

Mi padre falleció recientemente y nos han dicho todo lo que tenemos que entregar para solucionar lo de la herencia, entre otras cosas nos piden un certificado con todos los bienes que había a nombre de mi padre .Fui al catastro y solicite un certificado de bienes urbanos y rústicos a nombre de el pero me encuentro con que por ejemplo hay una casa que aunque era de el y sus hermanas en el catastro aparece el como único titular y que hay parcelas que eran de el que aparecen a nombre de sus hermanas también .Mi pregunta es ¿hay algún organismo en el que pueda pedir realmente cuales eran las propiedades de mi padre? ¿O tengo que justificar que esa casa no es solo de el con el testamento donde queda claro que se la dejaron a el y sus hermanas? Gracias