Te respondo a esta pregunta porque me ha incentivado a rebuscar un poquito en internet para poder responderte en condiciones.
Vayamos por partes, hay una cosa evidente y es que cualquier loro, o pájaro, va a necesitar unos cuidados. En eso no encontrarás mucha diferencia entre unos y otros pero, no te preocupes, no es nada del otro mundo. Si te decides y lo compras me puedes preguntar e intentaré ayudarte.
¿No muy grande? Esto va restringiendo algo el campo, aunque es algo un poco subjetivo. Al decir eso a mi se me han venido a la cabeza las cotorras y las cacatúas. No sé si serán demasiado grandes para ti y lo que quieres es algo tipo agaporni o periquito o si bien te parecen demasiado pequeñas. Yo, personalmente, creo que lo podrías llevar muy bien con una cacatúa, es de tamaño medio, muy inteligente (bueno, como casi todos los loros) y tiene buen carácter (en la medida de lo posible). Las cotorras no te las recomiendo, tienen, al menos según mi experiencia con ellas, muy mala leche y son demasiado salvajes.
En fin, si quieres más información no tienes más que preguntarme. En cualquier caso te dejo unos links donde podrás aprender más de lo que yo te pueda contar. Un saludo y espero haberte ayudado.
Foro loroadictosCacatúas.esDe la wikipedia