Comprar propiedad que no tiene escritura.

Mi padrastrto tiene una propiedad que adquirió hace más de 20 años, desde entonces el recibo de la propiedad viene a su nombre, pues es una casita en un pueblo donde hace años las compraventas se hacían en trato, de esa casita no existe escritura, ahora yo quiero comprársela a él, pero no se por donde debo empezar. La propiedad está en un pueblecito de Castellón, partida de VIver. Me puede ayudar alguien.