En general, todo producto industrializado causa cierto daño al cuerpo por los químicos que contiene como los colorantes y edulcorantes, que a largo plazo dañan el hígado y los riñones como efecto mínimo. Y ésto sin considerar otros químicos como los conservadores que afectan al funcionamiento de las glándulas.
Por lo que un consumo diario de éstos productos no le permite a tu cuerpo desintoxicarse de los químicos y al acumularlos comienza a envenenarle causando distintas enfermedades.
También, en general, todas las bebidas isotónicas y energizantes han sido asociadas a ansiedad, nerviosismo, irritabilidad, agitación y dolores de cabeza (entre otros), ya que contienen sustancias estimulantes que actúan en el metabolismo y en el sistema nervioso.
Tú dices que no lo has notado ni asociado la ansiedad a la bebida, pero más sin embargo padeces ansiedad y consumes la bebida. En todo caso, podrías hacer la prueba dejando de consumir la bebida por un tiempo (1 ó 2 meses aproximadamente), y ver si en ese tiempo se reduce la ansiedad, la cual no desaparecerá porque obviamente que también se presenta por otros factores, y posteriormente volver a consumir la bebida para ver si aumenta nuevamente la ansiedad.
Obviamente la recomendación es que no consumas el producto por lo menos de forma tan constante, pero a final de cuentas se trata de tu vida y de tu cuerpo, y es tu derecho hacer con ello lo que quieras. Sólo que cuando lleguen las consecuencias (porque obviamente que las habrá) no olvides también asumir la responsabilidad.