Dolores en la muñeca y filtraciones

Tengo una familiar de 50 años que tiene desde hace algun tiempo la muñeca con muchos dolores, como con tendinitis fue al medico y le pusieron filtraciones y se le quito el dolor, ahora el hueso de la muñeca se le esta como desformando y le sigue doliendo, no para de usar esa mano por su trabajo y demas, que podra ser, esta familiar tuvo su abuela con cancer de huesos que puede ser?