Tendinitis crónica de tobillo

Si se está tomando algún medicamento producto semanal para endurecer los huesos, como puede ser "Adrovance" o una pastillita de tiroxina para el tiroides ¿Se puede tomar una pastilla al día de" Osavit que contiene glucosamina y condroitina?? Es que tengo una tendinitis crónica en un tobillo y no se que tomar ya.Recibiria encantada algún consejo .Gracias. Un saludo