Tendrás que utilizar la función Month()
Te decía lo de por que campo quieres hacer el filtro porque el mes de entrada y salida puede variar, dices que el intervalo es de 2 a 6 días... si tienes una fecha de entrada, por ejemplo, del 30/04/2011 la fecha de salida sería en mayo.
Supongo que es la fecha de entrada la que manda, al campo lo llamaré FechaEntrada y al campo que quieres sumar Preciodiario.
Creas una consulta nueva basado en la tabla, en la fila campos creamos un campo "virtual", un campo virtual es aquel que no existiendo en la tabla se comporta como si existiese, se crea poniendo en nombre del campo seguido de : y la expresión o función que quieras.
En nuestro caso, en la linea campos escribimos:
Mes:Month(FechaEntrada)
Es decir creamos el campo virtual que llamaremos Mes cuyo resultado sería el mes de la fecha de entrada.
Después bajas en la columna siguiente el campo Preciodiario.
Picas en el símbolo del sumatorio (Total) para crear una consulta de agrupación.
En la columna del campo Mes pones Agrupar Por y en la de Preciodiario: Suma
De esta forma, agrupando por los meses sumará los precios diarios.