Creo que te estás complicando sin necesidad. Verás, en tu formulario "Generados Incidencias" (creo que era), ya tienes creada la estructura del filtro que necesitas. Lo único que tienes que hacer es copiarla en el código del botón y aplicarla al informe.
Los pasos son estos:
1º/ Borra todos los criterios de la consulta en la que se basa el informe
2º/ Copia el código del botón filtro del formulario de incidencias al código del botón del formulario que te abre el informe (Generador de informes)
3º/ Cambia del código lo que está en negrita por los nombres que le correspondan del nuevo formulario:
Private Sub cmdFiltro_Click()
'Neckkito -- 13/01/13
'Declaramos las variables
Dim vAgente As Integer
Dim bruta As String
Dim vDelegacion As Integer
Dim vEstatus As String
Dim vLargo As Integer
Dim vFechaIni As Date, vFechaFin As Date
Dim miFiltro As String
'Cogemos los valores que hayamos seleccionado como filtro
vAgente = Nz(Me.cboAgente2.Value, -1)
bruta = Nz(Me.cboRuta.Value, "")
vDelegacion = Nz(Me.Cuadro_combinado96.Value, -1)
vEstatus = Nz(Me.Cuadro_combinado100.Value, "")
vFechaIni = Nz(Me.Texto107.Value, -1)
vFechaFin = Nz(Me.Texto109.Value, -1)
'Inicilizamos el filtro
miFiltro = ""
'Creamos la primera parte del filtro
If vAgente <> -1 Then
miFiltro = " AND [Agente]=" & vAgente
End If
'Creamos la segunda parte del filtro
If bruta <> "" Then
miFiltro = miFiltro & " AND [Ruta]='" & bruta & "'"
End If
'Creamos la tercera parte del filtro
If vDelegacion <> -1 Then
miFiltro = miFiltro & " AND [Delegación]=" & vDelegacion
End If
'Creamos la cuarta parte del filtro
If vEstatus <> "" Then
miFiltro = miFiltro & " AND [Estatus]='" & vEstatus & "'"
End If
'Creamos la quinta parte del filtro
If vFechaIni <> -1 Then
miFiltro = miFiltro & " AND [Fecha]>=#" & Format(vFechaIni, "mm/dd/yyyy") & "#"
End If
'Creamos la sexta parte del filtro
If vFechaFin <> -1 Then
miFiltro = miFiltro & " AND [Fecha]<=#" & Format(vFechaIni, "mm/dd/yyyy") & "#"
End If
'Ahora cogemos la longitud del filtro
vLargo = Len(miFiltro)
'Recomponemos el filtro eliminando el primer 'AND '
If vLargo > 0 Then
miFiltro = Right(miFiltro, vLargo - 5)
End If
'Aplicamos el filtro al formulario
Me.Filter = miFiltro
Me.FilterOn = True
End Sub
4º/ Las 3 últimas lineas, que están en negrita y cursiva, las tienes que cambiar por estas dos, poniendo en lo que está en negrita el nombre de tu informe:
'Abrimos el informe filtrado
DoCmd. OpenReport "NombreInforme", acViewPreview,, miFiltro