Insertar varios registros en la base de datos

Me podrías dar un ejemplo de la tabla origen, y la tabla destino, ¿para poder ayudarte?

Mira yo hago una consulta de varias tablas así:
SELECT datos_personales.DOCUMENTO, datos_personales.EXP_DEPTO, datos_personales.EXP_MUN, datos_personales.APELLIDO1, datos_personales.APELLIDO2, datos_personales.NOMBRE1, datos_personales.NOMBRE2, municipio.MUNICIPIO, sede.SEDE, novedades.NOVEDAD, infano.ANO_INF, MAX( novedades.ID_NOVEDAD) AS ULTIMO, alumno.FICHA, sede.CODIGO_DANE_SEDE
FROM datos_personales, alumno, novedades, infano, grupo, grados, jornada, sede, municipio
WHERE datos_personales.id = alumno.IDDP AND alumno.FICHA = infano.ALUMNO AND novedades.ALUMNO = alumno.FICHA AND infano.GRUPO = grupo.ID_GRUPO AND grupo.ID_GRADO = grados.ID_GRADO AND grados.JORNAD = jornada.ID AND jornada.SEDE = sede.CODIGO_DANE_SEDE AND sede.CODDEPTO = municipio.COD_DEPTO AND municipio.CODIGO = sede.CODMUN  AND grupo.ID_GRUPO= colname
GROUP BY datos_personales.id
Y me los arroja en una tabla, de ahí yo debo de asignarles el nuevo estado a cada estudiante y ingresarlos de nuevo con el nuevo estado esto debo de ingresar en dos tablas y actualizar una, acá en esta web encontré fin como insertar múltiples registros pero con textbox manual yo quiero hacerlos solo dándole un nuevo estado a la nueva consulta, lo hago así pero no me sale mira mi código, solo lo tengo con una tabla para pobrar:
//si no envio el formulario muestro los campos
if (!isset($_POST['id']))
{
?>
<table align="center">
<tr align="center">
<td colspan="3"><font face="Hobo Std" color="#003399" >INSTITUCION EDUCATIVA <?php echo $row_MMM['INSTITUCION']; ?></font></td>
</tr>
<tr align="center">
<td colspan="3"><font face="Hobo Std" color="#003399" > SEDE <?php echo $row_MMM['SEDE']; ?></font></td>
</tr>
<tr align="center">
<td><font face="Hobo Std" color="#003399" >JORNADA <?php echo $row_MMM['JORNADA']; ?></font></td>
<td><font face="Hobo Std" color="#003399" >GRADO <?php echo $row_MMM['GRADO']; ?></font></td>
<td><font face="Hobo Std" color="#003399" >GRUPO <?php echo $row_MMM['GRUPO']; ?></font></td>
</tr>
</table>
<form name="form" method="post" action="pruebamultiples1.php">
<input type="hidden" value="1" name="id"/>
          <BR/>
<table align="center">
<tr>
<td colspan="8" bgcolor="#B7DBF0" align="center">Detalles</td>
</tr>
<tr>
<td  align="center" bgcolor="#EAF4FA">NUEVO ESTADO</td>
<td  align="center" bgcolor="#EAF4FA">MOTIVO RETIRO</td>
<td  align="center" bgcolor="#EAF4FA">Nº Documento</td>
<td  align="center" bgcolor="#EAF4FA">Apellidos</td>
<td  align="center" bgcolor="#EAF4FA">Nombres</td>
<td  align="center" bgcolor="#EAF4FA">ESTADO</td>
</tr>
<?php
$i=0;
do {
    $i++?>
          <?php do { ?>
<tr>
<td><select name="NOVEDAD[<?php echo $i; ?>]" >
                 <option value="">**Seleccione**</option>
                 <option value="PREMATRICULA">PREMATRICULADO</option>
                 <option value="RETIRO">RETIRO</option>
            </select></td>
<td><select name="CAUSA[<?php echo $i; ?>]" >
                <option value="">**Seleccione**</option>
                <option value="Desercion">Desercion</option>
                <option value="Traslado a otra Institucion">Traslado a otra Institucion</option>
                <option value="Fallecio">Fallecio</option>
                <option value="Laborando">Laborando</option>
                <option value="Traslado de Departamento">Traslado de Departamento</option>
                <option value="Otra">Otra</option>
              </select></td>
<td> 
              <input type="hidden" name="ALUMNO[<?php echo $i; ?>]" value="<?php echo $row_alumno['FICHA']; ?>" />
              <input name="FECHA[<?php echo $i; ?>]" type="hidden" value="<? echo date("Y-m-d"); ?>" />
              <input name="AÑO[<?php echo $i; ?>]" type="hidden" value="<? echo date("Y"); ?>" />
              <input name="SEDE[<?php echo $i; ?>]" type="hidden" value="<?php echo $row_alumno['CODIGO_DANE_SEDE']; ?>" />
              <?php echo $row_alumno['DOCUMENTO']; ?></td>
<td align="left"><?php echo $row_alumno['APELLIDO1']; ?> <?php echo $row_alumno['APELLIDO2']; ?></td>
<td align="left"><?php echo $row_alumno['NOMBRE1']; ?> <?php echo $row_alumno['NOMBRE2']; ?></td>
<td><?php echo $row_alumno['NOVEDAD']; ?></td>
</tr>
            <?php } while ($row_MMM = mysql_fetch_assoc($MMM)); ?>
          <?php } while ($row_alumno = mysql_fetch_assoc($alumno)); ?>
            <input name="PP" type="hidden" id="PP" value="<?php echo $i; ?>" />
</table>
            <input type="submit" name="submit" value="Enviar" >
</form> 
</body>
</html>
<?php
mysql_free_result($MMM);
mysql_free_result($alumno);
}
else
include ("conectar.php");
//si envio el formulario por post recupero los valores
{ //preparo insercion
if(($_POST['Submit'])){
$strquery='insert into novedades (NOVEDAD, ALUMNO, CAUSA, FECHA, SEDE_DESTINO) values';
for($i=0;$i<=count($_POST['NOVEDAD']);$i++){
if (!empty($_POST['NOVEDAD'][$i])) {
$strquery.="('".$_POST['NOVEDAD'][$i]."','".$_POST['ALUMNO'][$i]."','". $_POST['CAUSA'][$i]."','". $_POST['FECHA'][$i]."','". $_POST['SEDE'][$i]."'),";
}
}
$strquery=substr($strquery,0,(strlen($strquery)-1)).';';
echo $strquery;
mysql_query($strquery,$link) or die(mysql_error());
echo 'Las necesidades han sido registradas de manera satisfactoria.<br />';
echo '<a href="pruebamultiples1.php">Regresar</a></p>
';
exit;
}
} ?>
please, ayudame... besitos y gracias