Me estás haciendo una pregunta con tan pocos datos que la respuesta no puede ser para nada acertada.
Es como si me preguntas cuanto os costaría hacer un vehículo a motor, dependería de si es una moto, un utilitario, un deportivo, un fórmula 1 y en cualquiera de los casos si aprovecharíais planas de uno ya comprobado o haciendo el diseño desde cero.
1º) La plataforma depende del número de visitantes y transferencia de datos que necesitéis. Sin saber el número no se puede dar un coste. Eso lo podéis consultar con una empresa de hosting. Si va a ser tan alto el volumen os aconsejaría una buena www.arsys.es. Si no resulta tan alto como pensáis una más económica puede ser 1and1. Es. Es a ellos a los que les debéis consultar el precio y la plataforma adecuada. Serán las bases de datos y tráfico que genere la página la que determine plataforma y precio.
2º) Hay multitud de gestores de contenido en el mercado, gratuitos o de pago que puede que se ajusten a vuestras necesidades, por lo que el coste de implementación podría ser cero, y dado que el mantenimiento sería sencillo y lo podríais llevar vosotros pues también cero (ejemplos de gestores de contenido). Si la idea es hacerlo desde cero totalmente personalizado es indispensable dar todas las especificaciones de que vais a necesitar, y en base a las horas de programación y diseño y del coste del mantenimiento os podrán pasar un presupuesto. Podéis probar aquí
http://www.trabajofreelance.com, es esa web ponéis vuestras necesidades y os harán ofertas cerradas sobre las que tendréis ya una idea más concreta, incluso consultando en caso de querer un gestor de contenido existente en el mercado y su adaptación a vuestras necesidades.